请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

潇湘信息港

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
潇湘信息港 首页 资讯 女性 查看内容

茶颜悦色广告创意被疑不尊重女性 官方道歉:辜负了大家的喜爱

2021-2-20 11:12| 发布者: 潇湘信息港编辑| 查看: 139| 评论: 0

摘要: 广告创意被疑不尊重女性,茶颜悦色道歉:辜负了大家的喜爱,感到非常惭愧茶颜悦色官方微博各位小主好,就茶颜悦色长沙话主题贵胄杯上因“捡篓子”这句长沙俚语的不妥造句给大家带来的糟糕观感,我们在此真诚地给各位 ...

广告创意被疑不尊重女性,茶颜悦色道歉:辜负了大家的喜爱,感到非常惭愧

茶颜悦色官方微博各位小主好,就茶颜悦色长沙话主题贵胄杯上因“捡篓子”这句长沙俚语的不妥造句给大家带来的糟糕观感,我们在此真诚地给各位朋友道歉。

茶颜是在长沙土生土长的品牌,我们爱喝长沙水,爱讲长沙话,很多文案和设计作品都以长沙方言为灵感来源。“捡篓子”这个长沙俚语在长沙用途很广,大体上就像一位网友说的,“这个词具体意思要在具体语境,在这里其实是有点撞大运,被运气之神眷顾加到了喜欢的美女的微信的意思,带点窃喜,而没有贬低。比如我加到帅哥的微信,也同样可以这样。不过这样确实用的少….这个句子造的有点生硬”。

而我们自恃为长沙老口子,在创作过程中使用“捡篓子”时想搞得特别一点,结果造了一个非常不得体的句子,连长沙人都不认可。但当时我们没有细想就投入产品设计和生产了。上市后发现不妥,我们迅速进行了自查和修改,并在去年将保温杯上相应位置的句子改为“免费注册茶颜会员,充200能送30。同款买两件享受会员多件价,正价买奶茶攒的积点还能用来兑周边,是不是感觉捡了个大篓子”。用的是“捡篓子”这个词中“走运”这层意思。除此之外,我们在20年的自查过程中,也将其他创意不妥的产品进行了下线处理。

糟糕的是,因为长沙话主题的周边是由几个团队在不同时间段分别完成的,而我们的整个修改过程没有做好内部共识,导致新出的一批长沙话主题马克杯没有进行相应修改,给大家带来很不好的观感,真的真的很对不起大家。

我们真诚地希望以长沙俚语为创作灵感的周边产品,能够让大家感受到长沙的丰富和有趣,自以为是的创作辜负了大家的喜爱,我们感到非常惭愧。作为一个由女性顶起大半边天的团队,我们绝对没有任何不尊重女性的意思,我们也真的希望大家不要因此对长沙、或者对长沙话产生不好的印象。

这次事件的发生,的确是我们在创作过程中没有把握好尺度,没有做到不会产生歧义的创意,没有考虑到方言俚语在不同地域的理解差异造成的。

错了就要认认真真地改。我们将立即召回这一批长沙话主题马克杯。我们还会认真反思这次事件产生背后的原因,从创作尺度、创作管理、产品管理等各个环节去改进我们的工作。感谢大家对茶颜一直以来的监督,我们一定会用行动来证明我们知错就改的态度。谢谢大家。

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

轻松找工作,快乐招人才

QQ|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|潇湘信息港 ( 湘ICP备15012776号-3  
QQ交流群:93689691(一群) 46762889(二群) 180661091(三群) 320244289(四群)345252291(五群) 361227821(六群) 收听官方微博
本站所载之信息仅为网友个人(含本站编辑及记者)观点,不代表本站之立场!
未经书面许可,不得转载本站所载之信息,违者追究法律责任!不得发布违反中华人民共和国法律的信息!
本站只提供信息发布之载体,不对信息的真实性负责,亦不对因本站所载之信息引起的法律纠纷负责,请访客保护好自身权益!
Copyright ©2008-2031 www.xxhunan.com (潇湘信息港) All Rights Reserved
长沙网,长沙论坛,长沙在线,长沙社区,长沙信息港,湖南网,湖南门户网,湖南信息港,湖南在线,湖南论坛,湖南社区,潇湘信息港

GMT+8, 2021-5-12 13:30 , Processed in 0.130481 second(s), 20 queries .

返回顶部